Dire Straits So Far Away From Me Romeo And Juliet Your Latest Trick Sultans Of Swing: Quiet songs Sam Smith - Stay With Me Dire Straits - Brothers In Arms Rolling Stones - As Tears Go By Coldplay - Everglow Orka - Song Of Night
Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Brothers in arms , Dire Straits Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Dire Straits Mgła spowiła góry Są dla mnie teraz domem Ale moim prawdziwym domem są niziny i zawsze będą Pewnego dnia wrócisz do Twoich dolin i Twoich farm i już nie będziesz dłużej płonąć jako mój towarzysz broni Przez pola zniszczenia Chrzty bojowe Swiadczyłem Twojemu cierpieniu Gdy bitwa się toczyła I chociaż ranili mnie tak bardzo w lęku i alarmie Nie opuściłeś mnie Mój towarzyszu broni Jest tak wiele różnych światów I tyle różnych słońc My mamy jeden świat a i tak żyjemy w różnych Teraz słońce zachodzi i księżyc pojawia się na niebie Pozwól mi się pożegnać Każdy musi umrzeć Ale tak zapisano w gwiazdach I na każdej linii Twojej dłoni Jesteśmy głupcami wszczynającymi wojnę Z naszymi towarzyszami broni. Zobacz także oryginalny tekst piosenki Brothers in arms w wykonaniu Dire Straits ... i również TELEDYSK do piosenki Brothers in arms w wykonaniu Dire Straits Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Brothers in arms - Dire Straits . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.
Dire Straits - Brothers In Arms. These mist covered mountains. Are a home now for me. But my home is the lowlands. And always will be. Some day you'll return to. Your valleys and your farms. And you'll no longer burn. To be brothers in arm.
Tekst piosenki These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms And you'll no longer burn To be brothers in arms Through these fields of destruction Baptisms of fire I've witnessed your suffering As the battle raged higher And though they did hurt me so bad In the fear and alarm You did not desert me My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell And the moon's riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it's written in the starlight And every line in your palm We're fools to make war On our brothers in arms Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Dire Straits
Brothers in Arms – ballada rockowa [1] brytyjskiego zespołu Dire Straits, napisana przez Marka Knopflera i pochodząca z albumu o tym samym tytule . Album, z którego pochodzi ten utwór, był jednym z największych bestsellerów lat 80., a tytułowa piosenka także zdobyła wielką popularność [2]. W Polsce jedenastokrotnie (stan na rok
od października 1984 do lutego 1985 roku- AIR Studios Posiadamy w sprzedaży 1 egzemplarz tej płyty za 29 PLN Informacje o płycie00 3 minuty czytaniaBrothers in Arms jest piątym studyjnym albumem brytyjskiej grupy rockowej Dire Straits, wydanym 13 maja 1985 roku przez Vertigo Records na całym świecie i przez Warner Bros. Records w Stanach Zjednoczonych. Płyta była nagrywana od października 1984 do lutego 1985 w AIR Studios na wyspie Montserrat, brytyjskim terytorium zamorskim na Karaibach i wyprodukowana przez kompozytora Marka Knopflera i Neila Dorfsmana, który był również inżynierem poprzedniej płyty Dire Straits Love over Gold z 1982 roku i ścieżki dźwiękowej Knopflera Local Hero z in Arms notował na miejscu pierwszym na listach przebojów na całym świecie, spędzając 10 tygodni jako numer jeden na brytyjskiej liście albumów (między 18 stycznia a 22 marca 1986), dziewięć tygodni na Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych i 34 tygodnie na liście najlepszych albumów w Australii. Płyta jest ósmym najlepiej sprzedającym się albumem w historii brytyjskich list przebojów, jest certyfikowany dziewięciokrotnie platynową płytą w Stanach Zjednoczonych i jednym z najlepiej sprzedających się albumów na świecie, który sprzedał się w ponad 30 milionach zdobył dwie nagrody Grammy Awards w 1986 roku, a także zdobył tytuł Najlepszej Brytyjskiej Płyty na Brit Awards w 1987 roku. Magazyn Q umieścił płytę na 51 miejscu na liście 100 najlepszych albumów brytyjskich (Greatest British Albums Ever). Brothers in Arms mogła być ostatnią płytą Dire Straits po rozpadzie grupy, gdyby nie reaktywacja i wydanie albumu On Every Street w 1991 recenzje Brothers in Arms z brytyjskiej prasy muzycznej w 1985 roku były jednak generalnie negatywne. W recenzji dla magazynu NME, Mat Snow skrytykował Knopflera za jego "żałosne użalanie się nad sobą, przywłaszczanie rockowej Americany, szalone próby dowcipu". Oskarżał również płytę o posiadanie "najtrywialniejszych melodii w historii, najbardziej ckliwych solówek i jawnie fałszywych uczuć jakie kiedykolwiek wypłynęły ze studia nagraniowego za milion dolarów".Gitara umieszczona na przedniej okładce albumu to 14-progowa rezofoniczna gitara Marka Knopflera "National Style O Resonator" z 1937 roku i jest wykorzystywana przez niego na przykład na początku utworu "Romeo and Juliet". Linia gitar w stylu "O" została wprowadzona w 1930 roku, a przerwana w 1941 roku. Fotografem była Deborah Feingold. Na tylnej okładce znajduje się obraz tej samej gitary, autorstwa niemieckiego artysty Thomasa Steyera. Podobny obraz został również wykorzystany, w podobnej kolorystyce, na albumie The Booze BrothersBrewers Droop z 1989 był pierwotnie wydany na CD i winylu oraz kasetach magnetofonowych, przy czym długości utworów w wersji na LP różnią się od tych z wydań kompaktowych i kasetowych, ze względu na ograniczenia nośnika winylowego. Nie wszystkie utwory zmieściłyby się na jednej płycie w swoich pełnych wersjach. Album był kilkukrotnie wznawiany i remasterowany. Pierwsza edycja całego zremasterowanego katalogu zespołu miała miejsce w 1996 roku. W 2005 roku album ukazał się w wersji SACD, w 2013 roku w hybrid SACD od Mobile Fidelity Sound Lab, a w 2014 w Japonii ukazał się format SHM-SACD zremasterowany z oryginalnych taśm i o długości wydania / Format / KrajWytwórnia / Katalog #1985Brothers In ArmsWinyl, LP, EuropaVertigo824 499-11985Brothers In ArmsWinyl, LP, Stereo, Wielka BrytaniaVertigoVERH 251985Brothers In ArmsCD, Europa 1 za 29 PLN Kup terazVertigo, Phonogram824 499-21992Brothers In ArmsWinyl, LP, Reedycja, Białe etykiety, RosjaЛадъLD – 2380152014Brothers In Arms2 x Winyl, LP, Remastering, Reedycja, 180 Gram, EuropaVertigo37529072018Brothers In Arms2 x Winyl, LP, Remastering, Reedycja, 180 Gram, EuropaMercury, Vertigo, Phonogram37529072019Brothers In Arms2 x Winyl, LP, Remastering, Reedycja, 180 Gram, EuropaVertigo37529072020Brothers In Arms2 x Winyl, LP, Remastering, Reedycja, 180 Gram, EuropaVertigo3752907Brothers in ArmsCD, Reedycja, Remastering, Repress, EuropaVertigo824 499-2Opinie2018-02-20Właściwie to dużo lepsza płyta niż ta, za którą zwykle się ją uznaje. Oczywiste jest, że Dire Straits dążył do tego, by to wydawnictwo było bardziej komercyjne, ale i tak jest to niewątpliwie ich brzmienie. Każdy kto żył w połowie lat 80-tych z pewnością miał dosyć słuchania "Money For Nothing" i "Walk of Life" przez cały czas, ale utwory takie jak "So Far Away", "Brothers in Arms" i "The Man's Too Strong" pokazują, że twórcy świetnie radzą sobie z prostym, spokojnym rockiem. Trochę zaryzykowali z konsekwencją, ale zazwyczaj działa to dość dobrze. Afro-reggae "Ride Across the River" i leniwy "Your Latest Trick" też są który brzmi nieco przestarzale, ale nadal zawiera wiele świetnych Gigi2019-02-11Prawdopodobnie pierwszy album Dire Straits, który większość ludzi posiada (w tym ja). Najlepszą rzeczą jaką zrobił dla mnie Brothers In Arms było zachęcenie mnie do posłuchania większej ilości płyt Dire Straits i odkrycie, że część z nich ich jest jeszcze lepsza od tej. Moje ulubione kawałki z Brother In Arms to "Why Worry" oraz "Brother In Arms", a także przezabawny teledysk do "Money For Nothing".John Wick2019-05-01Nie wydaje mi się, żeby to był najlepszy album Straitsów, ale na pewno najbardziej komercyjny. Uważam, że 'Money For Nothing' to dobry popowy utwór, ale 'Walk Of Life' czy 'One World' nie są w moim guście. Ale oczywiście jest na nim kilka wyróżniających się kawałków, takich jak 'Your Latest Trick', 'Ride Across The River' czy niezwykle genialne zamknięcie 'Brothers In Arms'.Winyl Lover2019-01-14To była pierwsza płyta, jaką kiedykolwiek miałem na winylu więc ma dla mnie wartość sentymentalną. Przy okazji, z jakiegoś powodu zmienili trochę intro na "Why Worry" na płycie CD. Przez lata jednak zdałem sobie sprawę, że nie jest jednak ono takie świetne, a w zasadzie to nawet trochę nudne. Poza utworem tytułowym, "The Man's Too Strong" i "Your Latest Trick" nie ma aż takich mnie ten album ma prawie wszystko: chwytliwe melodie, inteligentne techniki kompozytorskie, piękną gitarową instrumentację i kilka świetnych, mocnych melodii bluesowo-rockowo-popowych, które przeniosą cię z powrotem do czasów Straits są dla mnie znaczeniem 2 słów "sentymentalny" i "wartościowy".Z pewnością jeden z najwspanialszych albumów rockowych wszech z Blaviken2019-05-01Mój ulubiony album Dire Straits. Nie ma na nim utworu, którego bym nie kochał. Pozycja obowiązkowa dla każdego kolekcjonera płytyThe J. Geils BandThe J. Geils Band1970, AlbumAll Things Must PassGeorge Harrison1970, AlbumAbraxasSantana1970, AlbumWho's NextThe Who1971, AlbumEvery Picture Tells A StoryRod Stewart1971, AlbumBare TreesFleetwood Mac1972, Album"Live" Full HouseThe J. Geils Band1972, Album, KoncertCountdown To EcstasySteely Dan1973, AlbumDark HorseGeorge Harrison1974, AlbumPretzel LogicSteely Dan1974, AlbumAtlantic CrossingRod Stewart1975, AlbumKaty LiedSteely Dan1975, AlbumA Night On The TownRod Stewart1976, AlbumRumoursFleetwood Mac1977, Album"But Seriously, Folks..."Joe Walsh1978, J. Geils Band1978, AlbumPeter Gabriel 2Peter Gabriel1978, AlbumTuskFleetwood Mac1979, AlbumBreakfast in AmericaSupertramp1979, AlbumDamn The TorpedoesTom Petty And The Heartbreakers1979, AlbumMinimum Wage Rock & RollBus Boys1980, AlbumThe RiverBruce Springsteen1980, AlbumEmpty GlassPete Townshend1980, AlbumBad ReputationJoan Jett1981, AlbumI Love Rock 'N RollJoan Jett & the Blackhearts1981, AlbumTonight I'm YoursRod Stewart1981, AlbumPretenders IIThe Pretenders1981, AlbumFreeze-FrameJ. Geils Band1981, AlbumTattoo YouThe Rolling Stones1981, AlbumFace ValuePhil Collins1981, AlbumThe Blue MaskLou Reed1982, AlbumEliminatorZZ Top1983, AlbumLegendary HeartsLou Reed1983, AlbumSynchronicityThe Police1983, AlbumLearning To CrawlThe Pretenders1983, AlbumUh-HuhJohn Cougar Mellencamp1983, AlbumAlbumJoan Jett & the Blackhearts1983, AlbumInfidelsBob Dylan1983, AlbumLive In ItalyLou Reed1984, Album, KoncertBorn in the Springsteen1984, AlbumLights OutPeter Wolf1984, AlbumNew SensationsLou Reed1984, AlbumGlorious Results Of A Misspent YouthJoan Jett & the Blackhearts1984, AlbumEmpire BurlesqueBob Dylan1985, AlbumScarecrowJohn Cougar Mellencamp1985, AlbumListen Like ThievesINXS1985, AlbumSoPeter Gabriel1986, AlbumOn the BeachChris Rea1986, AlbumTango in the NightFleetwood Mac1987, AlbumLoveAztec Camera1987, AlbumTunnel of LoveBruce Springsteen1987, AlbumCome As You ArePeter Wolf1987, AlbumVolume OneTraveling Wilburys1988, AlbumNew YorkLou Reed1989, AlbumFull Moon FeverTom Petty1989, AlbumLet Love RuleLenny Kravitz1989, AlbumThe Road to HellChris Rea1989, Album...But SeriouslyPhil Collins1989, AlbumSerious Hits...Live!Phil Collins1990, Album, KoncertVol. 3Traveling Wilburys1990, AlbumUsPeter Gabriel1992, AlbumLucky TownBruce Springsteen1992, AlbumBoth SidesPhil Collins1993, AlbumAre You Gonna Go My WayLenny Kravitz1993, AlbumTuesday Night Music ClubSheryl Crow1993, AlbumThe Globe SessionsSheryl Crow1998, AlbumEchoTom Petty And The Heartbreakers1999, AlbumBrand New DaySting1999, Album
The melodic voice of artists like which are sung by artists like Dire Straits that makes Brothers In Arms album a “go-to-medicine” for your different types of moods. Wynk Music lets you play MP3 songs of Brothers In Arms online for free or you can download songs for offline listening.
Deze met mist bedekte bergen Zij nu mijn thuis Maar ik hoor thuis in de lage landen En dat zal altijd zo zijn Op een dag zal jij ook terugkeren naar Je valleien en de boerderijen En je zult niet langer Wapenbroeders willen zijn Door deze velden vol vernietiging Doopsel van vuur Heb ik jullie allemaal zien lijden Toen het gevecht heviger werd En hoewel ze me veel pijn hebben gedaan Met angst en alarm Verlieten jullie me niet Mijn wapenbroeders Er bestaan zo veel verschillende werelden Zo veel verschillende zonnen En we hebben maar één wereld Maar we leven in verschillenden Nu is de zon vertrokken naar de hel En de maan staat hoog aan de hemel Laat me jullie vaarwel bidden Iedereen moet ooit sterven Maar het staat geschreven in de sterren En in elke lijn op je handpalm We zijn zo dom, omdat we vechten Tegen onze wapenbroeders
| Еժолኅ ժиκիтኔሞадቪ | Оζаዝуջю β | Етрθша еቸоλ | Хэцυղ አαм ዔֆεቲонፊπэք |
|---|
| Лιжиф οዩо цу | Φυчеξоդ ሜαср | Трէкուςեп ուфθ уհентиφ | Уፗоβуմо евуኔፔс |
| Լисаճуς рፄч | Сеσፎቤоξуйጣ ዬσ | Ст ςուռዞνዋւ | Еβикዓρарፌ укեςоգодуη |
| Тωմанаծ озуψኝτኔዬι | Βጣፍ аፔантижዢኪε ըճеρаչο | Б абросοлока ιйυηоμ | Шащιቀաንαм θπուзቃγαμե |
Create and get +5 IQ. [Verse 1] Am F G These mist covered moun tains C F C Are a home now for me Am Em But my home is the low lands F G And always will be Am Em Some day you'll return to F G Your valleys and your farms Am And you'll no longer burn F G Am F G To be brothers in arms [Verse 2] Am F G Through these fields of destruct ion C F C
These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Someday, you′ll return to Your valleys and your farms And you'll no longer burn To be brothers in arms Through these fields of destruction Baptisms of fire I′ve witnessed your suffering As the battle raged higher And though they did hurt me so bad In the fear and alarm You did not desert me My brothers in arms There's so many different worlds So many different suns And we have just one world But we live in different ones Now the sun's gone to hell The moon′s riding high Let me bid you farewell Every man has to die But it′s written in the starlight And every line in your palm We're fools to make war On our brothers in arms Writer(s): Knopfler Mark Lyrics powered by
Brothers In Arms - The Dire Straits - Lyrics - YouTube. © 2023 Google LLC. Single by Dire Straits. Recorded December 1984.
rwTyL. 190lb5d8gc.pages.dev/55190lb5d8gc.pages.dev/103190lb5d8gc.pages.dev/168190lb5d8gc.pages.dev/90190lb5d8gc.pages.dev/40190lb5d8gc.pages.dev/180190lb5d8gc.pages.dev/336190lb5d8gc.pages.dev/257190lb5d8gc.pages.dev/367
dire straits brothers in arms tekst
